Affichage des articles dont le libellé est wording. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est wording. Afficher tous les articles

Gouvernance  

Posted by OrangeVerte in , , , , ,

Un mot symptomatique du vocabulaire manageurial et politique. Il infeste les discours et les déclarations d'intention. Je crois au pouvoir des mots et à leur signification profonde.

Problème !

Avez-vous regardé l'origine et la signification de celui-ci ?

Vous devriez.

Gouvernance, subst. fém., (dans l'article GOUVERNER, verbe)
20. Les deux navires se sont tenus pendant quelque temps si près l'un de l'autre, sans pouvoir gouverner, qu'un abordage a failli avoir lieu. DUMONT D'URVILLE, Voy. Pôle Sud, t. 2, 1842, p. 35.
Gouverner sur son ancre, sur sa bouée. ,,Lorsqu'un vaisseau étant au mouillage, dans une rivière, l'action du courant lui imprime des mouvements de rotation`` (Ac. 1878, 1932).
REM. Gouvernance, subst. fém., hist. [En Flandre et en Artois] Synon. de bailliage (d'apr. LEP. 1948). La gouvernance d'Arras, de Lille, etc. (Ac. 1798-1878).
Prononc. et Orth. : [], (il) gouverne []. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1050 guverner « exercer le pouvoir politique » (Alexis, éd. Chr. Storey, 561); 1789 part. prés. et passé masc. plur. subst. gouvernants, gouvernés (Art. du 4 sept. ds Moniteur I 419b d'apr. RANFT, p. 116); b) ca 1455 part. prés. subst. masc. gouvernant « celui qui a la charge d'une ville, d'un pays, d'une province » (GILLES LE BOUVIER, Chron. de Charles VII, éd. H. Courteault et L. Celier, p. 321), supplanté par gouverneur; 1477 part. prés. subst. fém. gouvernante « femme d'un gouvernant » (Documents ds BARTZSCH, p. 7); 2. a) ca 1050 guverner « diriger quelque chose (ou quelqu'un) » (Alexis, 413); spéc. b) fin XIVe-début XVe s. gouverner « action de s'occuper de l'éducation d'un enfant » (XV joies de mariage, éd. J. Rychner, IV, 165, p. 31); 1534 part. prés. subst. fém. gouvernante « personne qui s'occupe de l'éducation d'un enfant » (RABELAIS, Gargantua, éd. R. Calder, chap. 10, 21); 1690 id. « personne qui s'occupe d'un célibataire » (FUR.); c) XIVe s. gramm. (ms. St Germain, no 1460, fo 8 vo ds THUROT, p. 51); 3. ca 1100 guverner « diriger (un navire) » (Roland, éd. J. Bédier, 2631). Du lat. gubernare « diriger un navire » et « diriger, gouverner », gr. « id. ». Fréq. abs. littér. : 2 176. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 4 774, b) 2 357; XXe s. : a) 2 473, b) 2 424. Bbg. DUB. Pol. 1962, p. 313. - DUPONT-FERRIER (G.). Le Mot gouverner et ses dér. ds les instit. du M. Âge. J. des Savants. 1938, t. 36, pp. 49-60. - WAGNER (R.-L.). Romania. 1940, t. 66, pp. 413-414.
source ATILF

Je ne crois ni aux coincidences, ni à l'innocence des mots.

Point Godwin  

Posted by OrangeVerte in , , , , , ,

Un éminent blogger réfléchi me rappelait aujourd'hui ce que Jean-François Kahn disait l'autre jour : soit que la présentation de François Bayrou comme un crypto Le Pen était une tentative de disqualification du discours par la fascisation.

Un point Godwin quoi…

De plus, que ce type de repoussoir par l'extrême-droite était une dialectique d'extrême gauche. Dans la bouche d'Alain Minc ou de Max Gallo, c'est de la grosse ficelle en mode wording de la rue de la Boétie. La conïncidence des vocabulaires n'en est pas une. Mais l'UMP et ses petits amis qui utilisent une dialectique d'extrême gauche, chapeau bas. Très fort !

Chosifier l'autre pour le diaboliser c'est ne pas vouloir se battre sur le terrain des idées mais du ressenti. La victoire de l'animal sur le rationnel en somme. Des animaux qui montrent la Bête, amusant…

C'est aussi le moyen de ramener dans le champ politique notre Jean-Marie national qui peine un peu, maintenant qu'il n'est plus dangereux pour l'UMP. "Vous voyez, la bête immonde bouge encore, mais nous nous sommes la droite républicaine raisonnable alliée avec la Gauche Moderne etc." La ficelle est toujours grosse, mais ça passera. Et le reste du champ politique n'est donc composé que d'archaïques, formidable comme dirait Jack Lang.

Et l'on espère ainsi laisser sur le bord de la route Calimero FB le trublion, parce qu'un troisième homme dangereux à la présidentielle, c'est la configuration qu'il faut éviter à tout prix. Je ne serais pas étonné de le voir rapidement qualifié de dangereux fasciste le-penno-stalinien ultragauchiste catho avant peu. Ah zut, ça a déjà commencé.

Le Béarnais n'est pas fini, loin de là. Et s'il met ses actes en accord avec son discours, il peut toujours rebondir.

Pourquoi ?

Parce que couper les paroles en quatre est un sport national français, comme dorloter la Françafrique, abuser des réseaux des Grands Corps de l'État, ou la schizophrénie sitôt débarqué du TGV à Bruxelles ou Strasbourg. Parce que sur les problématiques oranges, vertes, internet et quelques autres, je ne vois pas pourquoi je la fermerais.

En prévision de LOPPSI, dans le cadre de notre grande censure mondiale, quelques mots qui n'échapperont pas à "l'harmonisation" générale :

freedom
democracy
Ali Khamenei
Ahmadinejad
Moussavi
Tenzin Gyatso
Dalaï Lama
Gendhun Choekyi Nyima
Panchem Lama
Orgyen Trinley Dorje
Tibet
Hu Jintao
Xi Jinping
Wen Jiabao
Tian'anmen
6 – 4
falun gong
Zhōngguó Gòngchǎndǎng
Aung San Suu Kyi